PROMT Internet
2000 - интегрированный пакет для работы
в Интернете. Обеспечивает перевод с английского, немецкого, французского
языка на русский язык и обратно.
PROMT
Internet 2000 объединяет 4 программы в одном пакете:
PromtE - модуль
перевода, встроенный в Internet Explorer;
R-Express -
удобный переводчик как в браузере, так и в большинстве приложении Windows;
WebView - браузер
с синхронным переводом Web-страниц;
Integrator
- быстрый доступ ко всем приложениям пакета и к некоторым дополнительным
функциям;
А также включает несколько полезных функций для работы
в Интернете:
В состав продукта входит новая программа инсталляции, обеспечивающая
компонентную инсталляцию/деинсталляцию и функции восстановление и исправления
поврежденных файлов.
НОВИНКА!
SmartURL
Механизм запоминания тематики для перевода SmartURL,
заключается в том, что приложение само “запоминает” тематику и направление
перевода, с которой переводилась та или иная страница (сайт), и затем,
при повторном посещении этой страницы (сайта) автоматически выбирает
ту же тематику и направление перевода.
PromtE
Теперь Вы сможете перевести отдельные слова, фрагменты текста или всю
страницу целиком в окне Microsoft Internet Explorer, используя команды
контекстного меню или кнопку на панели инструментов.
Дополнительная возможность - перевод справки формата Microsoft
HTML Help (chm) непосредственно в окне справки.
R-Express
(предыдущая версия носила название WebTranSite 98)
R-Express обеспечивает мгновенный перевод в Netscape Navigator
и Microsoft Internet Explorer и позволяет переводить в Word, Exсel и множестве
других программ Windows, включая перевод справки (Help). Выделите фрагмент
текста и перетащите его мышкой на панель R-Express - через несколько секунд
готов перевод.
WebView.
Браузер с синхронным переводом Web-страниц. Основные функции:
Эффективное средство просмотра иноязычных сайтов. Два
браузера в одной программе - вы видите одновременно оригинал страницы
в верхнем окнее и ее перевод - в нижнем.
Онлайновый перевод текста и гиперссылок.
Полное сохранение форматирования при переводе, включая
фреймовую структуру и картинки.
Переход по ссылкам как в окне оригинала, так и в окне
перевода;
Сохранение в виде файла как оригинала, так и перевода;
Вывод на печать содержимого оригинала и перевода;
Копирование в Clipboard содержимого оригинала и перевода;
Настройка и сохранение параметров перевода с помощью
шаблонов тематик.
Автоматический перевод на выбранных язык запросов для
поисковых систем и отправка на указанный сервер.
Настройка перевода на базе технологии SmartURL - программа
сама запоминает параметры перевода страниц. При повторном посещении
страницы параметры перевода восстанавливаются.
Полностью настраиваемые меню и панели инструментов
в стиле Microsoft Word 2000.
а также доступны все основные функции Microsoft Internet
Explorer, в том числе сохранение ссылок в Favorites.
Integrator
- быстрый доступ ко всем приложениям пакета
Удобная панель инструментов, позволяет запускать все
приложения PROMT Internet 2000 одним щелчком мышки.
Может быть встроен в панель Microsoft Office и/или
в панель задач Windows.
Дополнительные функции сделают работу
удобной и приятной.
Поиск в
Интернет.
Вам достаточно сформировать запрос на родном языке, а система переведет
его на указанный язык и отправит на один из наиболее популярных поисковых
серверов. Три уровня формирования запросов - "Простой", "Сложный",
"Профессиональный" - помогут вам быстро создать запрос практически
любой сложности, даже если вы никогда не делали этого раньше.
Открыть WWW-узел.
Эта функция позволяет:
Открыть WWW-страницу, используя браузер, имеющийся
на Вашем компьютере (например, Internet Explorer или Netscape Navigator).
Открыть и перевести WWW-страницу, используя браузер-переводчик
WebView.
Подключение дополнительных специализированных
словарей.
Качество перевода можно значительно улучшить, если использовать при переводе
текстов:
пользовательские словари, созданные самим пользователем
в системе PROMT или STYLUS.
В комплект поставки PROMT
Internet 2000 входят англо-русский, русско-английский, немецко-русский,
русско-немецкий, французско-русский и русско-французский словари с терминологией
Интернет, предназначенные для перевода текстов в Интернете. Другие специализированные
словари могут быть приобретены отдельно.
Внимание! Наличие на компьютере системы PROMT или
STYLUS не обязательно.
Для работы необходимы:
Аппаратные требования
Минимально необходимая конфигурация компьютера для
установки PROMT® Internet 2000
IBM PC-совместимый компьютер с процессором P166 или
выше;
32 Мбайт оперативной памяти;
примерно 50 Мбайт на жестком диске (для системы со
всеми компонентами);
видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения;
устройство для чтения компакт-дисков CD-ROM (для инсталляции);
"мышь" или совместимое устройство;
Рекомендуемая конфигурация компьютера для установки
PROMT® Internet 2000:
IBM PC-совместимый компьютер с процессором PII-300
или выше;
64 Мбайт оперативной памяти;
примерно 50 Мбайт на жестком диске (для системы со
всеми компонентами);
видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения;
устройство для чтения компакт-дисков CD-ROM (для инсталляции);
"мышь" или совместимое устройство;
Программные требования
Минимальные требования:
операционная система:
Windows 98 (русская версия или панъевропейская
с поддержкой русского языка и русскими региональными установками)
или
Windows NT 4.0 SP3 (или выше) с поддержкой русского
языка и русскими региональными установками или
Windows 2000 Professional (с поддержкой русского
языка и русскими региональными установками);
Microsoft Internet Explorer 5.x (входит в поставку)
Рекомендуемые требования:
операционная система:
Windows 98 (русская версия или панъевропейская
с поддержкой русского языка и русскими региональными установками)
или
Windows NT 4.0 SP5 (или выше) с поддержкой русского
языка и русскими региональными установками или
Windows 2000 Professional (с поддержкой русского
языка и русскими региональными установками);
Microsoft Internet Explorer 5.x (входит в поставку)
Поставка включает Microsoft Internet Explorer 5.0.
PROMT
Internet 2000 объединяет 4 программы в одном пакете: