на главную Продукция фирмы Информатик

-----------------------------
Новости
Ресурсы
Программы
Сервис и Поддержка
-----------------------------
Помощь
Вебмастер

© 1999-2000 InterSoft
All rights reserved.
 

Контекст. Англо-русско-английские словари

Компьютерные термины. 20 тыс. слов. Включает наиболее распространенные компьютерные термины, многие из которых снабжены толкованиями.

Коммерческие термины. 60 тыс. слов. Отражает коммерческую терминологию, связанную с маркетингом, внешней торговлей и т.п. Словарь богат устойчивыми словосочетаниями, характерными для сферы бизнеса; многие термины снабжены толкованиями.

Трудности английского 1000 статей Включает наиболее распространенные английские слова и выражения, использование которых вызывает трудности и часто приводит к ошибкам. Статьи словаря снабжены русским переводом и комментарием о природе возможной ошибки. Словарь полезен при изучении английского языка и переводе с русского языка на английский.

Большой словарь общей лексики. 180 тыс. слов. Предназначен для профессиональной работы по переводу с русского языка на английский и наоборот. Содержит транскрипции большинства английских слов и большое количество словосочетаний.

Авиационные термины. 40 тыс. слов. Содержит термины из области гражданской авиации, эксплуатации летательных аппаратов, оборудования аэродромов, радио- и электрооборудования и т.п.

Медицинские термины. 28 тыс. слов. Содержит термины по всем разделам медицинской науки и практики (в т.ч. методы диагностики, профилактики и лечения болезней; приборы и инструменты; названия лекарственных средств). Словарь богат устойчивыми словосочетаниями, используемыми в практической медицине.

Юридические термины. 110 тыс. слов. Словарь отражает современную правовую лексику, часто встречающуюся в юридической литературе, содержит термины по государственному, гражданскому, международному и уголовному праву.

Технические термины. 180 тыс. слов. Содержит термины по различным отраслям науки и техники, таким как: автоматика, радиоэлектроника, авиационная и ракетно-космическая техника, средства связи и транспорт, строительная техника и материалы, горное дело, математика, физика, химия и т.д.

Аэрокосмические термины. 40 тыс. слов. Словарь содержит терминологию, относящуюся к различным областям авиационной, ракетной и космической техники (устройство и принципы действия летательных аппаратов, основы аэрогазодинамики и термодинамики, системы управления и наведения, средства технической эксплуатации летательных аппаратов, авиационно-космические материалы).

Нефтегазовые термины. 60 тыс. слов. Словарь содержит термины, относящиеся к геологии, добыче и хранению нефти и газа, строительству и обслуживанию скважин, разработке месторождений и соответствующему оборудованию.

Реклама и маркетинг. 80 тыс. слов. Словарь содержит термины по различным аспектам рекламно-маркетинговой деятельности и смежным областям, таким как экономика и финансы, социология, демография, товароведение, СМИ, полиграфия, искусствоведение, психология потребителя, право, статистика, управление, политология, общественное питание, а также фразеологию деловых переговоров и повседневного обихода

Сокращения по информатике. 50 тыс. слов. Словарь содержит сокращения, применяемые в самых различных областях электроники: от бытовой техники до устройств радионавигации. Основной упор сделан на терминологию по компьютерам, программированию и информатике, информационным технологиям, промышленной электронике и САПР.

Финансы и экономика. 110 тыс. слов. Словарь содержит термины по теоретической и прикладной экономике, делопроизводству, различным областям финансов (бюджет, налоги, кредитное дело, ценные бумаги, страхование), а также юридические, математические, статистические и демографические термины

Международное рыболовство. 6 тыс. слов. Содержит термины по международному морскому праву, техническим средствам изучения и освоения водного пространства, оборудованию рыболовецких судов и баз.

Военно-политические термины. 52 тыс. слов. Содержит термины по военному делу, вопросам разоружения, вооружению и техническому оснащению, а также общественно-политическую лексику и термины из области политики и международных отношений.

Современные компьютерные термины. 110 тыс. слов. Словарь содержит термины по вычислительным системам и сетям (включая Internet и Intranet), архитектуре и элементам вычислительных машин, операционным системам, программному обеспечению, цифровой обработке сигналов, моделированию систем, методам системного анализа и исследования операций, АСУ, персональным ЭВМ, микропроцессорным системам, системам искусственного интеллекта. Словарь включает большое количество сокращений, принятых в современной компьютерной литературе.

Религиозные термины. 7 тыс. слов. Словарь предназначен для перевода текстов религиозной направленности.

Словарь по пищевой промышленности. 85 тыс. слов. Словарь содержит термины по всем отраслям пищевой промышленности: мукомольной, молочной, мясной, птицеперерабатывающей, хлебопекарной, сахарной, кондитерской, масложировой, рыбной, крахмалопаточной, винной, консервной и т.п.

Химические термины. 90 тыс. слов. Словарь содержит термины из всех областей теоретической и прикладной химии (органической и неорганической), химической технологии, а также основные технические термины, встречающиеся в химической литературе.

Прикладная геофизика. 25 тыс. слов. Словарь содержит термины, относящиеся ко всем разделам прикладной геофизики, а именно сейсморазведке, электроразведке, гравиразведке, магниторазведке, радиометрии, каротажу и дистанционным методам, а также геологические, математические и физические термины, часто употребляемые в геофизической литературе.

Музыка и компьютерная обработка звука. 11 тыс. слов. Словарь содержит термины, относящиеся к истории музыки, музыкальной теории, музыкальным инструментам. Значительное место уделено терминологии, связанной с компьютерной обработкой звука.

Биология. 28 тыс. слов. Словарь содержит наиболее употребительные термины, используемые в общей биологии, зоологии, ботанике, анатомии, физиологии, генетике, биохимии, молекулярной биологии и биофизике.

Металлургия. 28 тыс. слов. Словарь содержит термины, относящиеся к основным отраслям металлургии, включая цветные металлы, производство сплавов, кузнечно-прессовое производство, литье, прокат и прочие технологические процессы.

Телекоммуникации и связь. 35 тыс. слов. Словарь содержит термины, используемые в области средств связи, включая радиосвязь, оптоволоконную технику, кабельную и спутниковую связь, оборудование для передачи аудио-, видео- и цифровых данных.

Экология 18 тыс. слов. Словарь содержит термины, используемые в области контроля окружающей среды и защиты ее от загрязнения.

Парфюмерия и косметика. 36 тыс. слов. Словарь содержит термины, охватывающие следующие разделы: парфюмерия и парфюмерные изделия; косметика и косметические изделия; натуральные эфирные масла; растительное и цветочное сырье; синтетические душистые вещества; фирменные продукты и композиции; добавки различного назначения; расфасовка; упаковка и художественное оформление продукции; виды тары и упаковочных материалов; контроль качества готовых изделий и сырья; производственное оборудование и технологические процессы; менеджмент, маркетинг и реклама парфюмерии и косметики.

Автомобильные термины. 18 тыс. слов. Словарь содержит термины, охватывающие терминологию по конструкции узлов, агрегатов и деталей автомобильной техники, техническому обслуживанию и ремонту автомобилей, активной и пассивной безопасности, а также по системам снижения вредного воздействия на окружающую среду.

Физика. 20 тыс. слов. Словарь содержит наиболее употребительные термины, относящиеся к классической физике, ядерной физике и другим областям, связанным с этой наукой.

Солнечная энергетика. 12 тыс. слов. Словарь содержит термины по солнечной энергетике и смежным областям.

Контекст. Словари русского языка

Русские синонимы. 30 тыс. слов. Включает около 30 тысяч употребительных русских слов, входящих примерно в 8 тысяч синонимических групп. Словарь состоит из статей, каждая из которых содержит группу синонимичных слов и выражений, снабженных стилистическими и другими пометами. Многие статьи снабжены толкованиями, в которых объясняется общий смысл статьи и приводятся примеры сочетаемости слов и выражений, входящих в статью. Словарь полезен как для изучения русского языка, так и для придания русскоязычным текстам должного литературного качества.

Толковый словарь русского языка. 110 тыс. слов. Содержит толкования слов и словосочетаний русского языка; примеры и производные; большое количество идиоматических выражений (устойчивых словосочетаний, смысл которых не выводится из смысла входящих в них слов); слова и словосочетания, в разное время заимствованные русским языком из других языков. Полезен как при изучении русского языка, так и при литературной обработке русскоязычных текстов.
Немецко-русско-немецкие словари

Медицинские термины. 110 тыс. слов. Словарь содержит термины по всем разделам медицинской науки и практики. Анатомическая терминология дана с латинскими эквивалентами. Словарь включает большое количество сокращений, принятых в немецкой медицинской литературе.

Экономические термины. 94 тыс. слов. Словарь содержит термины по политической экономии, планированию, управлению производством, экономике промышленности, торговле, статистике и учету, по применению математических методов в экономике, страхованию.